-
1 (snow) melt water
Химическое оружие: талые воды -
2 snow melt (water)
Макаров: талый (вода) -
3 snow melt water
Макаров: талая снеговая вода -
4 flow of snow melt water discharged from snow cover either on the surface of the ground or within it
Универсальный англо-русский словарь > flow of snow melt water discharged from snow cover either on the surface of the ground or within it
-
5 flood caused by streams of snow melt water flowing into watercourses
Универсальный англо-русский словарь > flood caused by streams of snow melt water flowing into watercourses
-
6 snow melt flood
половодье
Фаза водного режима реки, ежегодно повторяющаяся в данных климатических условиях в один и тот же сезон, характеризующаяся наибольшей водностью, высоким и длительным подъемом уровня воды, и вызываемая снеготаянием или совместным таянием снега и ледников.
Примечание
Различают половодья весеннее, весенне-летнее и летнее.
[ ГОСТ 19179-73]
половодье
Периодически повторяющийся в данных климатических условиях в один и тот же сезон высокий и длительный подъём уровня воды в реке и выход воды из русла на пойму.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
половодье
Разлив реки при резком увеличении количества воды в реке и подъёме её уровня в результате таяния зимних запасов снега.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- гидрология суши
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > snow melt flood
-
7 snow melt
n (AmE) (cf snow water BrE )WATER deshielo de la nieve m, fusión de nieves f -
8 melt water
1) Техника: снеговая вода, талая вода2) Химическое оружие: (snow) талые воды, вода талая3) Макаров: талая вода (вода от таяния снега и льда) -
9 snow melt
1) Экология: снеговая вода, талая вода2) Океанология: вода от таяния снега3) Макаров: подтаивание снега, снеготаяние, снеготаяние (процесс превращения льда, из которого состоит снежный покров, в воду), (water) талый (вода) -
10 melt water streams from seasonal snow, firn and ice, and also liquid precipitation
Универсальный англо-русский словарь > melt water streams from seasonal snow, firn and ice, and also liquid precipitation
-
11 improvement of water-and-thermal regime of soil by controlling snow accumulation, duration of snow cover, snow melting and surface melt water runoff
Универсальный англо-русский словарь > improvement of water-and-thermal regime of soil by controlling snow accumulation, duration of snow cover, snow melting and surface melt water runoff
-
12 ice formed as a result of melt water and rain water infiltration through snow and firn with its consequent freezing
Макаров: лед, формирующийся в результате инфильтрации в снег и фирн талой или дождевой воды с последующим её замерзаниемУниверсальный англо-русский словарь > ice formed as a result of melt water and rain water infiltration through snow and firn with its consequent freezing
-
13 ice formed by freezing of melt water or rain water infiltrating through a snow cover
Универсальный англо-русский словарь > ice formed by freezing of melt water or rain water infiltrating through a snow cover
-
14 mechanical wash-out of snow cover by streams of melt water
Универсальный англо-русский словарь > mechanical wash-out of snow cover by streams of melt water
-
15 thin layer of ice formed in a mass of snow when melt water freezes in wind crusts or radiation crusts
Макаров: тонкие слои льда, формирующиеся внутри снежной толщи при замерзании талой воды в ветровых и радиационных коркахУниверсальный англо-русский словарь > thin layer of ice formed in a mass of snow when melt water freezes in wind crusts or radiation crusts
-
16 zone on a glacier where the amount of melt water exceeds half of the annual accumulation, but firn is preserved due to the accumulations of the previous colder years rich in snow
Общая лексика: зона на леднике, где количество талой воды превышает половину годовогоУниверсальный англо-русский словарь > zone on a glacier where the amount of melt water exceeds half of the annual accumulation, but firn is preserved due to the accumulations of the previous colder years rich in snow
-
17 water
* -
18 water
* -
19 water
* -
20 snow
См. также в других словарях:
melt-water — meltˈ water noun Water running off melting ice or snow • • • Main Entry: ↑melt … Useful english dictionary
snow|melt — «SNOH MEHLT», noun. the water resulting from melted snow … Useful english dictionary
snow·melt — /ˈsnoʊˌmɛlt/ noun [noncount] : water from melting snow that flows over the surface of the ground into streams and rivers … Useful english dictionary
Melt ponds — are pools of open water that form on sea ice in the warmer months of spring and summer. The ponds are also found on glacial ice and ice shelfs. Ponds of melted water can also develop under the ice.Melt ponds are usually darker than the… … Wikipedia
Snow hydrology — is the scientific discipline for studying the formation, movement and effects of snow.Snowfall, accumulation and melt are important hydrological processes in watersheds at high altitudes or latitudes. In many western states in USA, snow melt… … Wikipedia
Water supply and sanitation in Canada — is nearly universal and generally of good quality. It is a municipal responsibility under the regulation of the provincial governments, in partnership with the federal government. Water use in Canada is high compared to Europe, since water… … Wikipedia
Snow — Snowfall redirects here. For other uses, see Snow (disambiguation) or Snowfall (disambiguation). Snow is a type of precipitation in the form of crystalline water ice, consisting of a multitude of snowflakes that fall from clouds. The process of… … Wikipedia
Melt pond — As ice melts, the liquid water collects in depressions on the surface and deepens them, forming these melt ponds in the Arctic. These fresh water ponds are separated from the salty sea below and around it, until breaks in the ice merge the two.… … Wikipedia
Melt-Freeze Crust — A Melt Freeze Crust is a potential layer of weakness between snow layers which can be the cause of slab avalanches. The layer can be created in two instances: When the temperature is high enough allowing snow to melt thus creating melt water… … Wikipedia
melt — v. & n. v. 1 intr. become liquefied by heat. 2 tr. change to a liquid condition by heat. 3 tr. (as molten adj.) (usu. of materials that require a great deal of heat to melt them) liquefied by heat (molten lava; molten lead). 4 a intr. & tr.… … Useful english dictionary
Water resources — A natural wetland Water resources are sources of water that are useful or potentially useful. Uses of water include agricultural, industrial … Wikipedia
